制作人员：
程序：七夜囧神、yumilong
翻译：落とし神
校对：幽远、ZKFYS、XT2007、零色ノ夢
改图：都谷捻柏、Sasaki546
测试：yumilong、都谷捻柏

注意事项：
1. 游戏的默认字体为Adobe 黑体 Std R，没有的请将文件夹中的“AdobeHeitiStd-Regular.otf”文件拷贝到“C:\Windows\Fonts”文件夹里。
2. 如果没有字体的情况下已经运行了游戏，请删除savedata文件夹，重新运行游戏。
3. 不需要使用App，直接点击“魔法使之夜 试玩版.exe”运行程序。
4. 该版本仍有部分问题待后续版本解决：
    1）弹出对话框的字体问题。
    2）存档名的汉化。
5. 如果发现任何问题，请在这里回复使我们能更加完善：http://bbs.sumisora.org/read.php?tid=11017700
6. 如果有新的版本，会在澄空学园Type-Moon应援会发布。请关注澄空学园Type-Moon应援会：http://bbs.sumisora.org/thread.php?fid=14

1.0试玩汉化版下载地址：
http://115.com/file/aqufjzba
1.1补丁下载地址：
http://115.com/file/e7zuw84r
http://kuai.xunlei.com/d/MYDIUHFITGMA

1.1补丁安装注意事项：
1. 请确认安装已安装过魔夜汉化1.0版。
2. 将原目录下的data.xp3重命名为patch.xp3（重要）。
3. 解压补丁至魔夜根目录下。

1.1补丁更新内容：
1. 修正了弹出对话框的字体问题。
2. 存档名的汉化。
3. 修正了三处漏翻译的提示信息。
4. 修正了繁体中文系统无法游戏的问题。
5. 文本内容修正（详细见补丁包内readme.txt文件）。

---

ST的分流：

Quote:

http://115.com/file/dnrsp46w#

欢迎转帖，转帖时请注明来源。

新年能玩到魔夜试玩的汉化真是泪流满面